Hoy, 25 de noviembre, se celebra el "Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, todas y todos a luchar por esta justa causa, porque la mujer no se toca ni con el pétalo de una rosa. Pon un mundo más justo: apoya esta causa. No importa tu sexo... feliz día
Today, 25 November, its the International Day for the Elimination of Violence against Women, we need to fight for this just cause, because the woman can not be touch either with the petal of a rose. For a righteous world: support this cause. No matter what your sex is... happy day
Aujourd'hui, 25 Novembre, c´est la Journée internationale pour l'élimination de la violence contre les femmes, Nous devons battre pour cette juste cause, parce que la femme ne peut pas le toucher ou le pétale d'une rose. Pour un monde plus juste: soutien à cette cause juste.N´importe pas quelque soit votre sexe... Bonne journée
Si, reconozco soy mujer y me encanta serlo; no me imagino siendo otra persona o asemejarme a alguien la cual no soy. No pretendo llenar un molde; por el contrario siempre busco ser yo misma; expresar mi personalidad al máximo y dejar fluir mis ideas en todo sentido.
Hoy me contentó las declaraciones de la recién electa presidenta del Brasil Dilma Rouseff; victoria que me llena de alegría; indistintamente de su posición política; (aspecto en el cual no profundizaré por ahora) es una mujer que ha llegado al poder.
Me llena de orgullo que mujeres capacitadas; llena de ideas, planes y proyectos ocupen lugares a los cuales estábamos acostumbrados a ver hombres; no es que no me gusten ver hombres en el poder (ojo) sino que me llena de alegría que la barrera sexista se difumine; y prevalezca la equidad de género.
Muchos se preguntarán; ¿Qué es la equidad de género? La perspectiva de género expone el lugar y el significado que las sociedades dan al hombre y a la mujer en su carácter de seres masculinos o femeninos. Este significado varía de cultura en cultura y de época en época. Según esta teoría las diferencias entre hombres y mujeres responden a una estructura cultural, social y psicológica, no a condiciones biológicas. (Concepto elaborado a partir de lecturas de Marcela La Garde, Adolfredo Castañeda y Martha Lamas; extraído de mi tesis de grado elaborada en el 2008)
Entonces la equidad de género es el trato igualitario entre hombres y mujeres, trato que apoyo y que considero necesario para lograr una sociedad más justa, equitativa y digna.
Como mujer traigo al tapete este tema, porque me interesa, porque me siento identificada con el y como mujeres debe ser nuestra bandera y nuestro norte, revindicar nuestros derechos y reivindicarnos como mujeres. Necesitamos darnos el valor, dentro de una sociedad que nos subestima, que nos cataloga y nos pone un precio.
P.d: Las declaraciones de la recién electa presidenta de Brasil fueron: “En mi gobierno quiero un tercio de mujeres en el Gabinete” ¡Mujeres ocupemos espacios!
Talking about what interests me...
Yes, I recognize: I am a woman and I love to be it, I can not imagine being someone else or look like someone that I'm not. I do not pretend to fill in a mold. By contrast I always look to be myself, to express my personality as possible I can and let my ideas flow in every way.
Today I am satisfied with the statements of the newly elected president of Brazil Dilma Rousseff; her victory fills me with joy, regardless of their political position, (aspect that I will not talk now) is a woman who has reach the power.
I am proud that a women trained, full of ideas, plans and projects can occupy places that we used seeing men, is not that I do not like seeing men in power (!!!) but I am delighted that the gender barrier blurred, and gender equality prevails.
Many of you can ask, What is gender equity? The gender perspective explains the place and meaning that the society gives to men and women in their character male or female beings. This meaning varies from culture to culture and from time to time. According to this theory the differences between men and women respond to a cultural, social and psychological structure, not biological conditions. (Concept developed from the readings of Marcela La Garde, Adolfredo Martha Castaneda and Lamas, drawn from my thesis developed in 2008)
So gender equality is the equal treatment between men and women, personally I support equal treatment and that I consider necessary to achieve a more just, equitable and dignified society.
Me; as a woman. I bring this subject to the topic because it interests me, because I identify with it and as a woman this subject should be our flag and our north, and vindicate our rights as women. We need to have the courage, in a society that undervalues, underestimates and puts us a price.
PS: The statements of the newly elected president of Brazil were: "In my administration I want a third percent of women in the Cabinet" Women have occupied spaces!
Parler de ce qui m'intéresse...
Oui, je reconnais que je suis une femme et j'aime l´être, je ne peux pas imaginer d’ être quelqu'un d'autre ou être l'air de quelqu'un que je ne suis pas. Je ne prétends pas remplir un moule, au contraire J’ai toujours l'air d'être moi-même, d'exprimer ma personnalité autant que c’est possible et de laisser couler mes idées dans tous les sens.
Aujourd'hui, je suis content a cause de les déclarations du nouvellement élu président du Brésil Dilma Rousseff, leur victoire me remplit de joie, sans penser quelle que soit leur position politique, (aspect que je ne vais pas parler en ce moment) est une femme qui a pris le pouvoir.
Je suis fier que les femmes formés, plein d'idées, plans et projets ayant occupée des espaces qui ont été utilisés avant pour les hommes. Pour moi, c'est pas que je n'aime pas voir les hommes au pouvoir ( !!! ) Mais pour moi, Je suis plein de joie de voir que la barrière entre les sexes se floue, et l'égalité des sexes qui prévaut.
Beaucoup se demanderont en quoi consiste l'équité entre les sexes? La perspective de genre, explique la place et le sens que la société donne aux hommes et aux femmes dans leur caractère des êtres mâles ou femelles. Ce sens varie d'une culture à et de temps en temps. Selon cette théorie, les différences entre les hommes et les femmes répondent à une structure culturelle, sociale et psychologique, et non pas des conditions biologiques. (Concept développé à partir des lectures de Marcela La Garde, Adolfredo Martha Castaneda et Lamas, tiré de ma thèse développée en 2008)
Ainsi, l'égalité des sexes est l'égalité de traitement entre hommes et femmes, traitement que Je soutien et considère comme nécessaire pour avoir un monde plus juste, équitable et digne.
En tant moi, comme une femme, J’apporte à la table ce sujet parce qu'il m'intéresse, parce que je m'identifie avec eux. Avec ce sujet les femmes devraient promouvoir ce sujet comment notre drapeau et notre nord. Nous, les femmes devraient faire valoir nos droits. Nous devons nous donner le courage, dans une société qui nous sous-estime, nous catalogués et nous met à un prix.
PS: Les déclarations du nouvellement élu président du Brésil ont été: "Dans mon administration, je veux un tiers des femmes dans le Cabinet« Les femmes ont des espaces occupés!
Hola! Bienvenid@s a las profundidades de mis pensamientos; ante todo me presento: Soy Jennifer Schell, y decidí crear este blog para descargar toda la creatividad e ideas que simplemente se me ocurren; y rondan por mi cabeza.
Hi everyone! Welcome to the depths of my thoughts; first of all I introduce myself: I'm Jennifer Schell, and I decided to create this blog to express in some way all the creativity and ideas that I think and that cross my mind
Bonjour a tous! Bienvenue sur le fond de ma pensée: tout d'abord je me présente: je suis Jennifer Schell, et j'ai décidé de créer ce blog pour m´exprimer en quelque sorte toute la créativité et des idées que je pense et qui traversent mon esprit
